Mustafa İsmail Kayıtları(1905-1978)

[ensar demirkan]

SLM ALKM

Mustak-i Nur Muhammed kardesimiz ile aramizda gecen bir yazisma... umuma mal olmasi icin kendi musadesi ile asagida veriyorum

-------------------------------------------------------------------------
Selamun aleykum ağabey tekrardan...

Yine birkaç maruzatım olacaktı kusuruma bakmazsanız...

Bizim Herkul'den indirdiğimiz bazı dosyalarda ses biraz bozuk, boğuk çıkıyor. Hatta bazı yerlerde kesilmeler oluyor. Bunları size bildirsem -eğer ki sizde daha düzgün kayıtlar varsa- yardımcı olmuş olur muyum?

Mesela şu an aklıma gelen birkaç tane var:

Hani Nil Sesli yayınlardaki İbrahim Suresinin doyası; yanlış hatırlamıyorsam Ibrahim-Dusuq-1959 olmalı. Onda ses bazı yerlerde çok bozulmuş ve genelde de boğuk çıkıyor.

Kahf_Qisar_1965_Raselbarr kaydı aklıma gelenlerden. Onda da bazı yerlerde kesilmeler var. Sonunda başka bir kıraatle karışma olmuş.

Şu an aklımda kalanları yazıyorum. Eğer bilgisayarın başına oturup biraz bakarsam diğerlerini de bulabilirim.

Veyahut bazı dosyalarda sesin kalınlaştığı bariz belli oluyor. Mesela Baqara(183-187)_Duha kaydında...

Yahut Hajj_1964_Alexandria kaydı.(Sesin kalın olduğu yandaki cemaatten de belli oluyor, sesleri çok kalın çıkıyor.) Daha başka da var ama şu an aklımda değil. Sanırım forumun Mustafa İsmail bölümünde 3lü kayıt eklemiştiniz. Oradaki Aal Imran kaydı da bayağı kalındı.

Bir de Ra'd kayıtlarından 1946 senesine ait olan ses olarak çok garip. Kayıt çok bozulmuş. Ses kalitesi olarak bozulma yok ama harfler filan çıkmıyor. Hızlanma mı olmuş ne?Tam olarak anlayamadım

Bir de Ra'd la ilgili: Bende bir tane Ra'd kaydı var. Sizin verdiklerinizle karşılaştırdım ama hiçbirine uymuyor. Nasib olursa bugün onu upload ederim linkini veririm. Belki de sizde varmıştır da benim gözümden kaçmıştır ama ben yine de ekleyip size linkini vereceğim inşaallah.

Abi kusura bakma çok uzun oldu ama...Eğer sizi rahatsız etmiyorsak ve yardımcı olmamıza vesile olacaksa bu tür bozuk dosyaları size söyleyeyim mi? Olur da daha güzel kaydı çıkar...

Duaya muhtaç aciz kardeşin Muhammed...
----------------------------------------------------------------------------------------------------
SLM ALKM

Muhterem kardesim.. gerek sualini gerekse benim cevabimi Ankebut un mustafa Ismail bolumunde yayinlar isen umumun faydasina olur kanaatindeyim. Ben yapacaktim fakat rizan olmayabilir diye sana havale ediyorum.

Iki sene kadar once elimize gecen 350 kasetlik Mustafa Ismail kolleksiyonunda bazi kayitlar ya cok hizli idi yada yavas. Su anda elimize gecenler cok daha iyi ses kalitesinde ve zanneder isem Mustafa Ismaile ait hemen hemen hicbirsey (video haric) disarida kalmamis. Normalde planim Ramazana yetistirmek idi.. Fakat Sheikh Seyyid Deif isimli bir hafiz iki ay kadar once bana posta ile 190 kasetini ulastirdi ve Ramazana kadar yetistirmem icin rica etti. Biz de Kur'anin guzel bir Karisini kirmamak icin halihazirdaki projeyi askiya alip buna oncelik verdik. Simdi tekrar M.Ismaile yogunlastim. Insallah birkac hafta icinde web sitesinin acilisini yapacagiz. Ses dosyalarini yukler iken onceligi Herkulde olmayan (ve yaklasik 300 adet olacagini tahmin ettigim) yeni kayitlara oncelik verecegim. Bu islem zannedersem kademeli olarak 3-4 ay surecek. Sonra da herkulde bulunanlari da kalitesi daha iyi olani secerek ekleyecegiz insalah. Tahmin ediyorum ki Mustafa Ismail web sitesinin tamamen oturmasi 6-8 ayi bulabilir. Bunun akabinde de [Linki sadece üyelerimiz Görebilir. Üye olmak için tıklayınız...] a baslamayi dusunuyoruz Allah nasip eder ve omur verir ise.

Butun bu calismalar boyunca, siz guzide Kur'an asiklarinin asagida yapmis oldugun gibi destegine ihtiyacim olacak. Ornegin benim web sitesine koymayip elinizde olan bir kayit var ise bana ulastiriniz. Veyahutta belli bir kaydin belli dakikasinda bozukluk var ise bildiriniz ki alternatif kasetten ayni dakikalar sayet bozuk degil ise tamir edebilelim. Veyahutta belli noktalarda cemaat haddini asip sakalasmaya ve gulusmeye basliyor ise bildiriniz ki kesip atalim. (Bu seferki butun dosyalarda bu tip gulusme ve sakalasmalari kesecegim. Duyunca dayanamiyorum.. cinler tepeme geliyor tabiri caiz ise..) Ayni islemleri [Linki sadece üyelerimiz Görebilir. Üye olmak için tıklayınız...] da da yapacagiz insallah. Orada da ayni noktalarda desteginize ihtiyacim var. Genelde webden iyi bir arsiv yapmistim. Fakat son 3-4 aydir pek vakit bulamiyorum. Guzel arsivci kardeslerimiz var ki desteklerine muhtaciz.

Cumaniz mubarek olsun, Allaha emanet olun

Ensar

NOT: Herkulde olmayan yaklasik 10 kadar yeni Ra'd suresi var elimde

------------------------------------------------------------------------------------
Abi soru ve cevabı sen yaz demişsiniz ama bahsettiğiniz meseleler hakkında sizin kadar bilgim olmadığından sizin yazmanız daha münasib olur kanaatindeyim.

Ayrıca gülüşmeleri sileceğim demişsiniz. Çok muvafık bir iş yapmış olursunuz. Ben de gülüşme olanları dinlerken kalbimden buğzedeceğim neredeyse gülenlere. Mesela Najm_Qamar_Rahman_1953_Salamatur Radi var. Oradaki okuyuşa tabir-i caiz ise bitiyorum. Ama gülüşmeler de beni bitiriyor. Neyse fazla uzatmayayım abi...

Ben bu şekilde bozuk kayıtlar filan olursa -ki var- size bildireceğim inşaallah...

Aciz kardeşiniz Mehmed...

[adil]

SLM ALKM

Mustafa Ismailin cemaate konusmasi ile ilgili ben de bir aneknot düseyim.Üstadin 1949 Tahrim-Hagga-Naziat-... kaydinda Tahrim Suresinin son ayetlerinde okumus oldugu makamdan cemaat tilaveti bitirecegini anlayinca ne olursun Hagga Suresini de oku diye rica ediyor.Mustafa Ismail ise cevaben ya her yerde Hagga Suresini istiyorlar diye biraz gönülsüzlügünü dile getiriyor.Ama yine de cemaati kirmayip tilaveti bitirecekken Hagga Suresine gecis yapiyor.Bu olayi Fasli bir arkadasim bana tercüme etmisti.Eger bu pasaji kesebilirsem buraya koyarim insaallah...selamlar

[fffcg64]

S.Aleyküm..
Maşallah M.İsmail başlığı bayağı hızlı gidiyor.Emeği geçenlerden Allah razı olsun.Benim merak ettiğim bir mevzu var.STV de yayınlanan M.ismail belgeselinde üstadın çok uzun okuyuşlar yaptığı,bazen bunların 2-3 saati aştığı söylendi.Hatta bir sefer tam 6 saat okumuş.Üstelik hiç sesi bozulmadan.İşin entrasan tarafı cemaatte fire vermemiş bu 6 saat boyunca.Uzun okumalarıyla ilgili kayıtlar zannedersem fazla yok.Şu ana kadar dinleyebildiklerim içinde en uzun 1 saat 50 dakikaya rastladım.Ama özellikle o 6 saatlik okumayı nerede ne zaman gerçekleştirmiş çok merak ediyorum...Bu konuda bilgisi olanlar bizimle paylaşırsa sevinirim...

[ensar demirkan]

SLM ALKM

Nerede ve ne zaman oldugunu bilmiyorum. Fakat Fethi Melici amcaya sormustum. Kendisi bizzat orada bulundugunu, uzun bir kis gecesi oldugunu, aksam namazini mukabil Mustafa Ismailin okumaya basladigini ve gece yarisina kadar 6 saat okudugunu, onun akabinde yatsiyi kildiklarini ve 6 saat kadar daha Muhammed Salama nin sabah namazina kadar okudugunu ve hemen hemen cemaatten hicbir eksilme olmadigini anlatmis idi.

Muhabbetlerimle

ensar

[ensar demirkan]

SLM ALKM

Abdulhakim kardesim... 5 senedir USA de Los ANgeles te yasiyorum ve ticaret ile ugrasiyorum. Misira 6 yil once 3 gunlugune is gezisi icin gelmisligimden baska adim atmadim. Insallah gelecek olur isem temasa geceriz.

Allaha emanet olun

Ensar

[Mustafa]

mustafa ismail ile ilğili latif bir bahis duydum mustafa ismail hayranlarına aktarma gereği duydum.Mustafa ismail istanbulda olsa gerek okumaya başlıladığında okumaya şeyh gayet sakin bi şekilde euzu besmeleyi çekiyor cemaat allaha allah allhu ileekber nidaları şeyhe dua etmeye başlıyor.şeyh tilaweti tdewam ettiriyor tabi besmeleyi çekiyor bizim coşkulu cemaat yine şeyhe başlıyor dua etmeye şeyh uskutuu (susun) diyor bizim cemaat bunuda ayet sanmış olacak heralde bu seferde allah allah nidaları ile tilawetwete eşlik dewam edince şeyh tebessüm ederek okuyuşuna dewam ediyor...

[surkentli]

Çok kıymetli ensar abime hediyedir....
LİNK ÖLMÜŞ KALDIRDIM(Alpparslan)

mustafa ismailden çok şahane bir ezan .....

[ensar demirkan]

surkentli´isimli üyeden Alıntı

Çok kıymetli ensar abime hediyedir....
LİNK ÖLMÜŞ KALDIRDIM(Alpparslan)

mustafa ismailden çok şahane bir ezan .....

Allah razi olsun.. Bayagidir dinlememistim bu ezani..

Baska ezan isteyenler [Linki sadece üyelerimiz Görebilir. Üye olmak için tıklayınız...] daki ezan bolumunden indirebilirler.. [Linki sadece üyelerimiz Görebilir. Üye olmak için tıklayınız...]

[müştak-ı nur]

Televizyon programının hiç olmazsa önemli, ilginç noktalarını tercüme edecek Arapça bilen ağabeyimiz yok mu?

Kıraatlerden parçaları yayınlamadan önce sunucu o parçayla bazı açıklamalar yapıyor büyük ihtimalle. Ve oralarda rast, hicaz, saba, acem gibi makam isimleri geçiyor.

Ve benim gibi Arapça bilmeyenler de çok merak ediyorlar

Anlayabildiğim nadir kısımlardan biri de "te'alu nesmea' " kelimeleriydi. "Gelin dinleyelim" manasında olması lazım...

Tercümesini de isteriz...

Vesselam...

[fffcg64]

S.aleyküm...
www.quranreciters.com'a benim şahsen daha önce hiç bilmediğim bir videosu eklenmiş..Zannederim birçok arkadaşımın da bu kayıttan haberleri yoktur.Meraklısı için üstadımızın nadir videolarından HUCURAT SURESİ:
[Linki sadece üyelerimiz Görebilir. Üye olmak için tıklayınız...]

[Muhammed Bilal]

Ensar abiye bir sorum olacak..

İki gündür,üstadın Nisa suresini dinliyorum..

Dinliyorum da dinliyorum...

<doyamıyorum..

57,23 dakika süren Sure-i Nisa'nın 64. ayeti kerimesiyle başlayan okuyuş..

Daha önce bir kaç arkadaşta en sevdikleri okuyuş olarak bunu zikretmişlerdi..

Bu okuyuş nerede yapılmıştır?

Özelliği nedir?

Saygılar..

[ensar demirkan]

SLM ALKM

Bahsekonu Nisa suresi 1947 yilinda Kral Faruk un sarayinda (buyuk ihtimal ile ramazan ayinda) okudugu bir tilavettir.

Allaha emanet olun

Ensar

[Muhammed Bilal]

Ve aleykumesselam

Abi çok teşekkür ederim..

Esas sorum bu okuyuş hakkındaki yorumunuz?

Diğer okuyuşlardan farklı mı size göre?

Selamlar..

[ensar demirkan]

SLM ALKM

Mustafa Ismaili diger okuyuculardan en cok ayiran ozelliklerinden birisi kendisini en az tekrar eden okuyucu olmasi. Tabiiki benzerlikler kacinilmaz ama her okuyusta bir degisik ruh, degisik bir musiki yeniligi, degisik bir kiraat kullanimi buluyorsunuz.

Genel olarak Sarayda okudugu tilavetler, Mustafa Ismail standartlarina gore en sade, en mutevazi okuyuslaridir. Devlet erkaninin huzurunda okuyor olmasi, okudugu yerin bir mescid degilde saray olmasi zannedersem bunu kacinilmaz yapiyor. Fakat sarayda okudugu iki kayit var ki tek kelime ile KLASIK. Bunlardan onde geleni bence Lokman suresi digeri ise bu verdiginiz Nisa suresi. Sade, cafcafa ve tantanadan uzak fakat bir o kadar da huzur dolu..

Bilemiyorum derde derman oldumu

Allaha emanet olun

[müştak-ı nur]

Muhammed Bilal´isimli üyeden Alıntı

Ensar abiye bir sorum olacak..

İki gündür,üstadın Nisa suresini dinliyorum..

Dinliyorum da dinliyorum...

<doyamıyorum..

57,23 dakika süren Sure-i Nisa'nın 64. ayeti kerimesiyle başlayan okuyuş..

Al benden de o kadar abi...

Bir kaç haftadır aynı fikir ve hissiyatı taşıyorum.

Hele o 77. ayetin sonundan başlayıp 78. ayetin başıyla birlikte okuyuşu yok mu...

77........Onlara de kiünya zevki pek azdır, âhiret ise günahlardan sakınanlar için sırf hayırdır ve size kıl kadar olsun haksızlık yapılmaz.
78.Nerede bulunursanız bulunun: Sağlam, yüksek kulelerde, hatta eflâke ser çeken gökteki yıldız burçlarında bile olsanız, ölüm mutlaka size yetişir............

Ensar ağabeyin fikirlerine katılmakla beraber; şahsen bu kadar çok beğenmenin sebebinin okuyuştaki ve sesteki fıtrî hüzün olduğunu düşünüyorum.

[surkentli]

Ümmü gülsüm demiş ki: Ben bir makamın sekiz ayrı girişini Mustafa İsmailden öğrendim...
Yine mısırlı bir sanatçı Abdulvehhab Mustafa İsmaile demiş ki: Senin yaptığını musiki aletleri bile yapamıyor....

[müştak-ı nur]

Madem bahsi geçti ben de sorayım...

Geçen de sarayda okuduğu kıraatlerin farklılığının sebebi sorulmuştu.

Ben de şunu sorayım Ensar ağabeyime ya da bu konuda bilgisi olanlara: 1957-Suriye'de okudukları neden farklı? Ya da sadece bana mı öyle geliyor. Dinlediğimde birkaç gün boyunca etkisinden kurtulamayıp tekrar tekrar dinliyorum bunları.

Mesela Al-i İmran, Bakara, Hud, Yusuf, keza Meryem...

Bu kayıtlarda sesi de biraz farklı sanki...

Ne dersiniz?

Not: Ensar ağabeyime; Baqarah_Qisar kaydıyla alakalı ayetin birindeki kesilmeden bahsetmiştim. Siz de sağlam kaydın bulunduğunu, düzelteceğinizi söylemiştiniz abi. İnşaallah unutmamışsınızdır.

Vesselam...

MUHAMMED

[ensar demirkan]

müştak-ı nur´isimli üyeden Alıntı

Ben de şunu sorayım Ensar ağabeyime ya da bu konuda bilgisi olanlara: 1957-Suriye'de okudukları neden farklı? Ya da sadece bana mı öyle geliyor. Dinlediğimde birkaç gün boyunca etkisinden kurtulamayıp tekrar tekrar dinliyorum bunları.

Mesela Al-i İmran, Bakara, Hud, Yusuf, keza Meryem...

Bu kayıtlarda sesi de biraz farklı sanki...

Ne dersiniz?
MUHAMMED

SLM ALKM

Cumaniz mubarek olsun..

Sanki bir adammisim, birsey bilirmisim gibi sualler soruluyor.. Husnu zanninizdan dolayi Allah razi olsun.. Insallah kimseyi yanlis yonlendirmiyorumdur.. Elimde olani ve bildigimi (veya bildigimi sandigimi) paylasmaktan buyuk haz aliyorum ve Allah daha da bereket veriyor..

Evet, 1957 Suriye kayitlarinda bir farklilik var. Bu farkliligin bir kismi Teknik (kayittan), bir kismi ise okuyucudan.. Kisaca izah etmeye calisayim..

Teknik olanlar
1-Ben besmele cekisinden kaydin sarayda mi okundugunu yoksa 1957-58 Suriye mi oldugunu anlayabiliyorum. Cunku bu iki yerde kullanilan makinalarin cok ayirt edici bir ses tonu var ve baska okuyuslarda yok.
2- Suriye 1957 ler icin; Ozellikle Ali Imran ve bakara okuyusunda fark edeceksiniz ki ses Mustafa Ismailin sesinden cok daha ince. Cemaat bile cok ince sesli ve biraz hizli konusuyorlar. Bunun birkac sebebi olabiliyor
a-Bu kaydin PITCH seviyesinin yuksek olmasindan ve/veya kayit makinasinin kayit anindaki devir hizinin yavas olmasindan kaynaklaniyor. Birincisi sadece kayit anindaki input Pitch seviyesinin yanlis ayarlanmasi ile ilgili iken ikincisi genelde dusuk voltajdan kaynaklaniyordu. O zamanlar tabiiki elektrik akimini stabil tutmak biraz zordu ve bazen dusuk, bazende yuksek voltaj geliyordu. Heryerde elektrik olmadigi icin seyyar jeneratorler pek yaygin idi. Seyyar jeneratorlerde de bazen dusuk voltaj oluyordu. (Kayit normal hizda calisan bir makinaya kondugunda veya kayit makinasi normal hizda caldiginda, kayit gercek hizindan daha hizli olarak caliyor) Bu konuyu MI in torunu Alaa Huseyin tahir bey ile detayli gorusmustum. O da teyit etti. Bu yuzden Herkul.org da iki cesit Suriye 1957 Ali imran var. Birisi benim %5 hizlandirip %8 kadar pitch seviyesini arttirdigim edit edilmis hali. Digeri ise orjinali.
b- Mustafa Ismailin genclik yillarinda nasil okudugunu hayal eden veya ince sesli okuyuslari seven bazi kisiler kayitlarin hiz ve pitch ayarlari ile oynamislardir.
c- b sikkinda olan seyler Master kayittan kopya alinirken istemeden olmustur.

Yukaridaki b ve c siklarini teyit eden bir delilim var. 171. ayetten baslayan 1957 Ali Imran suriye kaydinin SURIYE de ticari olarak satilan ve 172. ayetten baslayan bir kopyasi gecti elime iki hafta once. Bu kayitta MI in sesi bildigimiz ve 52 yasinda bir karide olmasi gereken toklukta. Yani Master Suriye kaydi normal hizda ve pitch seviyesinde. (belki iki makina ayni anda kayit yapmistir, bilemiyorum) Suriyedeki kayitta basa sun’i bir besmele koymuslar ve ilk ayeti atlatip 172 den baslatmislar. Ben 171. ayeti kendim ekledim. Arsivimde simdi Aal_Imran(171-195)_1957_Syria(EgyptVersion) ve Aal_Imran(171-195)_1957_Syria(SyriaVersion) olmak uzere iki kayit var. Buyrun asagida linkleri var....karari siz verirsiniz. 172. ayetten sonrasina dikkat ediniz. Besmele ve 171e degil. Cunku besmele ve 171 sonradan eklendi. Ben ikincisini daha cok seviyorum
LİNK ÖLMÜŞ KALDIRDIM(Alpparslan)
Umarim cok fazla kafanizi karistirmamisimdir. Fakat bu PITCH seviyesi bence cok onemli. Kaydin hizini degistirmeden sadece pitch seviyesi ile ne kadar degisiklikler yapabileceginizi gormeniz icin size bir ornek hazirladim. Ali imran suresinden bir alinti bu. Parcalardan biri orjinal iken diger 4 u pitch seviyesini %10 ve 20 arttirip azaltarak elde ettigim alternatifler. Ornekte daha iyi anlayacaksiniz. Unutmayin, hizlar AYNI.
LİNK ÖLMÜŞ KALDIRDIM(Alpparslan)
Okuyucudan kaynaklananlar
1- tabiri caiz ise Suriye cemaati edepli, saygili. Bu yuzden genelde butun karilerin Suriye okuyuslarinda bir huzur ve husu var. Genelde hepsinin “best of” lari Suriyeden.
2- Suriyeye ekseriyetle ramazanda gidildigi icin okuyuslar genelde daha seri ve kisa oluyor gibi.. Anlayabildigim kadari ile de cok fazla kiraat alternatiflerine girilmiyor ve az tekrar yapiliyor. Ramazanda adet aksam namazindan evvel ve teravih ile vitir arasinda okumaktir. (misir ve suriyede) Okuyuslarin bir kismi bu zamanlarda yapildi ise normalden bayagi kisa olmustur. 1957 Meryem gibi.. Allahualem…

Umarim faydali olmustur..

Allaha emanet olun

[müştak-ı nur]

Allah razı olsun abi. 2. kısmın 1. şıkkını ben de düşünüyordum ama sebeblerin bu kadar tafsilatlı olduğunu bilmiyordum

Barla Lahikası'nda Sarıbıçak Mustafa Hulusi ağabeyin mektubunda yazdığı şu ifadelere benzedi halimiz: Üstadıma sual açınız, meydana ilim çıksın ve İmân hakikati çıksın da dünyada bulunan üç yüz elli milyon Müslümanlar da istifade etsinler. Ne kadar müşkilâtınız varsa halledilsin, bizim gibi âcizler de istifade etsin.

Ben de aynen öyle diyorum "Ağabeylerimize sual açınız ki meydana ilim çıksın..." Bu soruları sormasak herhalde bu kıymettar bilgilerden mahrum kalacaktık. :wink:

Madem sual üzere hareket ediyoruz bir tane daha sorayım Mesela dün eklediğiniz Aal_Imran(Syria version) dan farkedince aklıma geldi. Bazı kayıtlardaki balance ayarı oldukça kötü. Artık bu ayarın adı balance mıdır yoksa stereo ayarı mıdır bilmiyorum. Dünkü kayıttan misal vereyim. Neredeyse baştan sona sağ taraftan daha fazla ses geliyor.Soldan gelen sesi bastırıyor. Benim gibi kulaklıktan dinleyenlere de -ses düzeni- rahatsızlık verebiliyor. Bunun düzenlemesi, seslerin dengelenmesi yapılamaz mı?

Adil ağabeyimizi de geçmeyelim. Abi sen bu kayıtları nerelerden buluyorsun? Zaman zaman diyorum "Ben de bu nadirlerden bulayım, dualarını alayım." diye ama bir türlü olmuyor. Ayrıca en son eklediğiniz Furkan kaydında da -artık sebebi nedir bilinmez- arada windows pencere açma, simge durumuna küçültme, tıklama sesleri geliyor. Bu da işin kudsiyetine halel veriyor. Daha düzgün bir kayıt var mı acaba? Ayrıca bir ayette hata yapıyor kari'. Oranın kesilme ihtimali nedir?

Fazla uzattık kusura bakılmasın...

MUHAMMED

[adil]

SLM ALKM
Muhterem Kardesim bu kayitlari qquran.com,quran-voice.com,mazameer.com gibi forumlarin audio-video bölümlerinden bulmaya calisiyorum,daha sonra bunlari elimdekilerle karsilastiriyorum ve elimden geldigi kadar sizlerle paylasmaya calisiyorum.Bazi kayitlardaki duyulan dosya acma kapatma seslerine gelince zannedersem bu kayitlari bire bir kasetten veya bir formattan diger formata ceken arkadaslar bunu yaparken bilgisayarda baska programlari da (ne hikmetse herhalde o seslerin sonradan kayitta da duyulacacigi unutuyorlar)calistiriyorlar.Daha nice nadir cekimlere insaallah...